1) Lots of them have weird names (i.e "don't run in the halls")
2) Finding non-cutesy cursive is hard
3) Windows has a built-in font creator, I haven't tinkered around with it much, but it might be hard to work with. (It is like ms paint but more pixelated) I can spend some more time figuring it out if you don't like any premade fonts.
4) Here are the fonts I did find:
Let me know what font you would like or if you want me to keep searching. Thanks!
Font Website link here > http://www.dafont.com/